茄子蛋《浪子回头》单曲歌词及介绍︱浪子回头原唱茄子蛋
茄子蛋的《浪子转头》,最后一句发音是“cua波gian到丁”,甚么意思?
这句话意思是带妻子以及儿子一起,发音中有个gian的音,gian便是囝,也便是儿子的意思,闽地称儿为囝,前面的dao ding便是一起的意思,闽南语中“一起”这两字不发dao ding这两个音,然而dao ding有示意“一起”的意思。
这句话意思是带妻子以及儿子一起,发音中有个gian的音,gian便是囝,也便是儿子的意思,闽地称儿为囝,前面的dao ding便是一起的意思,闽南语中“一起”这两字不发dao ding这两个音,然而dao ding有示意“一起”的意思。
评论留言
暂时没有留言!